นิชคุณ วง 2PM กลับมาแล้ว!! ประเดิมงานแรกด้วยเป็นอาสาสมัคร ในรายการ 'KOICA's Dream' ที่แทนซาเนีย

นิชคุณ 2PM ปรากฏตัวมุ่งหน้าสู่ แทนซาเนีย เพื่อถ่ายรายการ 'KOICA's Dream'

นิชคุณ 2PM คัมแบ็ค โดยเริ่มจากการร่วมเป็นอาสาสมัคร ในรายการ 'KOICA's Dream' ทางสถานี MBC เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม เวลาสองทุ่ม (เวลาตามเกาหลี) นิชคุณ ปรากฏตัวอีกครั้ง ณ สนามบิน อินชอน อินเตอร์เนชันแนล เพื่อเตรียมเดินทางไปแทนซาเนีย ในแอฟริกาใต้

ตอนอยู่ที่สนามบินทุกคนจะเห็นว่า นิชคุณ ชายหนุ่มที่รู้จักกาละเทศะ มาพร้อมกับความมีมารยาทและความสุภาพ เรียบร้อย อีกทั้งยังเป็นชายหนุ่มที่แสดงให้เห็นถึงมุมมองทางความคิดที่เป็นบวก นิชคุณ สวมชุดยูนิฟอร์ม ที่เป็นเสื้อแจ็กเก็ตสีเหลือง พร้อมติดธงชาติไทยและเกาหลี ตามแบบของทางรายการ 'KOICA's Dream' และสวมเสื้อสีเขียวอยู่ข้างใน

ปล..ในข่าวฉบับภาษาอังกฤษบอกแค่ติดธงชาติเกาหลี แต่จริงๆ นิชคุณติดธงชาติไทยด้วย จึงขออนุญาติเพิ่มข้อมูลในส่วนของภาษาไทยนะคะ

Eng-Th Trans by: (N)AN (N)AN@2PM Thai Hottest

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com

หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

นิชคุณยิ้ม! รัก 7 ปี ดี 7 หน เตรียมฉายในเทศกาลหนัง Busan Int'l Film Festival ครั้งที่ 17 ที่ปูซาน เกาหลีใต้

รัก 7 ปี ดี 7 หน เตรียมฉายในเทศกาลหนัง Busan Int'l Film Festival ครั้งที่ 17 ปูซาน เกาหลีใต้

รัก 7 ปี ดี 7 หน (ภาพยนตร์เรื่องแรกของ นิชคุณ) เตรียมฉายในงาน เทศกาลหนัง Busan Int'l Film Festival ครั้งที่ 17 ปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ ภายใต้ชื่องาน 'หน้าต่างสู่ภาพยนตร์เอเชีย' โดยจะจัดฉายตั้งแต่วันที่ 4 ตุลาคม-13 ตุลาคม

ติดตามรายละเอียดรอบฉายและการจำหน่ายบัตรได้ที่เว็บไซต์ http://www.biff.kr/.



Via: Wild2Day
cr: pic by sanook
Kr-Eng Trans by: Wild2Day
Eng-Th Trans by: (N)AN (N)AN@2PM Thai Hottest

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

ข่าวล่าสุด-นิชคุณ

นิชคุณทำงานอาสาสมัครใหม่ โดยเลือกที่จะทำงานกับเด็กที่มีความพิการ

ปัญหาของการเกิดอุบัติเหตุทำให้นิชคุณขอพักงานวงการบันเทิงชั่วคราว ล่าสุดแหล่งข่าวเปิดเผยว่านิชคุณต้องทำงานเป็นอาสาสมัครและเขาเลือกที่จะช่วยให้เด็กที่มีความพิการโดยนิชคุณไปยังศูนย์ดูแลเด็กเล็กและใช้เวลาอยู่กับ เด็กตั้งแต่สองสัปดาห์ที่ผ่านมา เพราะเขาเป็นชาวพุทธ หลายคนเคยได้ยินเกี่ยวกับ ความเอื้ออาทรและหัวใจที่ดี แต่ในความเป็นจริงนิชคุณไม่ต้องการให้เป็นข่าวแพร่หลาย

นิชคุณผมอาสาที่จะทำงานในความลับเพราะความคิดเห็นในเชิงลบออกมา ขณะที่ JYP Entertainment ต้นสังกัดเห็นพ้องกับนิชคุณ ผมเห็นด้วยกับและเคารพการตัดสินใจของเขา ทีมงานของสถานที่ที่ ดูเหมือนจะเพิ่มความระมัดระวังเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตัวแทนกล่าวว่านิชคุณมาที่นี่เพื่อทำงานเป็นอาสาสมัคร ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเผยให้เห็น

สำหรับข่าวการประสบอุบัติเหตุของนิชคุณทำเอาแฟน ๆ หลายคนที่รักนิชคุณตะลึงมาก เรื่องคดีศาลได้ตัดสินจากผลพิสูจน์ทางคดี ส่วนกิจกรรมอาสาสมัครของนิชคุณนั้น ทำโดยสุจริตใจใ

“รัก 7 ปี ดี 7 หน” แรงทั้งในเมืองไทยและต่างประเทศ ทำรายได้สูงสุดของหนัง จีทีเอช ในวันเปิดตัวหนังที่อินโดนีเซีย

“รัก 7 ปี ดี 7 หน” แรงทั้งในเมืองไทยและต่างประเทศ ทำรายได้สูงสุดของหนัง จีทีเอช ในวันเปิดตัวหนังที่อินโดนีเซีย

สถานทูตไทยในกรุงจาก้าร์ต้า อินโดนีเซีย ร่วมกับ มูลนิธิไทย และ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ให้การสนับสนุนจัดงาน “เพลส พรีเมียร์ รัก 7 ปี ดี 7หน ที่กรุงจาการ์ต้า ประเทศ อินโดนีเซีย” เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยมีผู้กำกับ จิระ มะลิกุล, อดิสรณ์ ตรีสิริเกษม, ปวีณ ภูริจิตปัญญา และนักแสดง ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์, คริส หอวัง และ สุทัตตา อุดมศิลป์ บินไปร่วมงาน โดยมีสื่อมวลชน และ ผู้ชมให้การต้อนรับเป็นอย่างมาก ผู้ชมสนใจชมเต็มทุกที่นั่ง

จิระ มะลิกุล ผู้กำกับ เป็นตัวแทน เผยความรู้สึกว่า “ผมและทีมผู้กำกับ นักแสดง รัก 7ปี ดี 7 หน ดีใจมากครับ ที่หนังเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี ชาวอินโดให้การชื่นชอบหนังของเรา โดยเฉพาะตอน “14” ของ กอล์ฟ-ปวีณ คนดูจะกรี๊ด และขำตลอดเรื่อง เค้าจะชื่นชอบ เก้า กับ ปันปัน และคนที่โน้นชอบเล่นโซเชียลเน็ตเวิร์คมาก ส่วนตอน “21/28” ผู้ชมจะชอบซันนี่มาก ทันทีที่ออกมาจากโรงหนัง คนจะมารุมขอลายเซ็นซันนี่กันเยอะมาก ซันนี่หล่อและเท่มากครับ ส่วนตอน “42.195” ทุกครั้งที่นิชคุณ ออกมาคนดูจะกรี๊ด และจะมีคนมาโพสในอินสตราแกรมว่าชอบ สู่ขวัญ บอกว่าเล่นดีมาก โดยภาพรวมคนส่วนใหญ่ชอบหนังเรื่องนี้ เค้าจะหัวเราะ และมีน้ำตาไปกับหนัง

ในฐานะคนทำหนังผมก็ภูมิใจและดีใจครับ ที่คนดูชาวอินโดชอบหนังของเรา ซึ่งหลังจากที่ 5แพร่ง, ซัคซี้ด..ห่วยขั้นเทพ, ลัดดาแลนด์ ทำรายได้สูงสุดที่อินโดไปแล้วนั้น หนัง รัก 7ปี ดี 7หน ได้ทำลายสถิติหนังของจีทีเอชในการทำรายได้เปิดตัวสูงสุด ใน 2 รอบแรก ไปเรียบร้อยแล้ว นอกจากประสบความสำเร็จในเมืองไทย และอินโดนีเซียแล้ว รัก 7ปี ดี 7หน เตรียมไปฉายต่อที่ สิงคโปร์, มาเลเซีย, ไต้หวัน, ฮ่องกง ด้วยครับ สำหรับใครที่ยังไม่ได้ชม ช่วยเป็นกำลังใจให้หนังเรื่องนี้ด้วยนะครับ กำลังฉายอยู่ ทุกโรง
ภาพยนตร์”


ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

นิชคุณยังเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้ It's Skin ต่อไป

คดีอุบัติเหตุรถชนของ นิชคุณ (NichKhun) สมาชิกวง 2PM ถึงมืออัยการแล้ว!

มีรายงานความคืบหน้าของคดีอุบัติเหตุที่ “นิชคุณ” (NichKhun) เข้าไปเกี่ยวข้อง และถูกตั้งข้อหาขับรถยนต์ขณะมีอาการมึนเมา ว่าตอนนี้เรื่องไปถูกส่งไปถึงสำนักงานอัยการแล้ว

มีคำยืนยันจากสำนักงานตำรวจกรุงโซลเมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมา ว่าขณะนี้คดีของ นิชคุณ ได้อยู่ในความรับผิดชอบของอัยการแล้ว หลังจากเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ทำการสอบสวน และเก็บหลักฐานทั้งหมดเป็นที่เรียบร้อย พร้อมส่งข้อมูลทั้งหมดให้กับอัยการไปในวันที่ 9 ส.ค.

ประเด็นปัญหาทางกฎหมายของไอดอลหนุ่มเลือดไทยเกิดขึ้นเมื่อช่วงเช้ามืดของวัน ที่ 24 ก.ค. เมื่อมีรายงานอุบัติเหตุ จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในบริเวณทางตอนใต้ของกรุงโซลที่ นิชคุณ ขับรถไปชนมอเตอร์ไซค์คันหนึ่งเข้า และกลายเป็นปัญหาขึ้นมา เมื่อมีการตรวจพบระดับปริมาณแอลกอฮอล์ในกระแสเลือดของศิลปินหนุ่มว่าอยู่ที่ 0.056% มากกว่าที่กฎหมายกำหนดเอาไว้ที่ 0.05% จนทำให้เขาถูกระงับใบขับขี่โดยทันที

ต่อมา นิชคุณ สามารถตกลงยอมความกับคู่กรณีได้ในวันที่ 31 ก.ค. อย่างไรก็ตามในช่วงเวลาที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่ยังคงทำการสืบสวนคดีต่อไป โดยฝ่ายไอดอลหนุ่มเพิ่งจะไปให้ปากคำเพิ่มเติมในวันที่ 2 ส.ค. ที่ผ่านมา หลังจากเจ้าหน้าที่ให้ข่าวว่าคดีครั้งนี้ไม่ได้มีใครผิดถูกเพียงฝ่ายเดียว แต่คู่กรณีทั้งสองต่างทำผิดกฎหมายด้วยกันทั้งคู่

ซึ่งแม้คดีจะเริ่มคลี่คลายไปบ้างแล้วแต่ นิชคุณ ยังจะคงเลือกที่จะพักงานต่อไป โดยเขาไม่ได้ไปร่วมในคอนเสิร์ตใหญ่ JYP Nation ของต้นสังกัดที่เพิ่งจัดกันไปที่กรุงโซลเมื่อวันที่ 4 ส.ค. ที่ผ่านมา นอกจากนั้นอัลบั้มใหม่ของ 2PM ที่เดิมทีจะวางแผงในปลายเดือน ก.ค. ก็โดนเลื่อนออกไปหลังเกิดอุบัติเหตุดังกล่าวขึ้นด้วย


cr: Manager Online

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

หนุ่มๆ 2PM เตรียมบินสู่ญี่ปุ่นแล้วเช้าวันนี้! พร้อมขึ้นคอนเสิร์ต 'JYP Nation' โดยปราศจากนิชคุณเช่นเคย

หนุ่มๆ 2PM เตรียมบินสู่ญี่ปุ่นแล้วเช้าวันนี้!

เช้าวันที่ 6 สิงหาคมนี้ หนุ่มๆ บอยแบนด์เกาหลีชื่อดัง 2PM ได้เดินทางสู่ญี่ปุ่นเพื่อเตรียมทำกิจกรรมและขึ้นคอนเสิร์ต 'JYP Nation' ในวันที่ 18-19 สิงหาคมนี้ โดยงานนี้หนุ่มนิชคุณก็ยังไม่ได้ร่วมงานด้วยเช่นเคย (เหตุเกิดจากเหตุการณ์คถชน)

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

สมาชิก 2PM เผยความรู้สึกบนเวทีว่า พวกเขารู้สึกผิดหวังที่นิชคุณไม่ได้ขึ้นคอนเสิร์ต "JYP Nation"

สมาชิก 2PM เผยความรู้สึกที่นิชคุณหนึ่งในสมาชิกของพวกเขาไม่ได้เข้าร่วมคอนเสิร์ต 'JYP Nation' ที่ Olympic Park ใน Seoul เมื่อวันที่ 4 สิงหาคมที่ผ่านมา

เมื่อหนุ่มๆ 2PM ขึ้นบนเวที พวกเขาได้กล่าวว่า "พวกเรา 6 คนควรจะอยู่บนเวทีด้วยกัน มันช่างน่าผิดหวังจริงๆ ที่มันเป็นแบบนั้นไม่ได้"

และ Wooyoung ได้กล่าวกับแฟนๆ ว่า "แต่ก็ต้องขอขอบคุณทุกๆ คนมากที่ยังมาเชียร์พวกเราเหมือนเคยนะครับ เราคิดว่าพวกเราคงต้องตอบแทนทุกคนด้วยโชว์ที่ดีกว่าเดิม พวกเราทำงานหนักมากครับ!"

JYP Entertainment ต้นสังกัดกล่าวกับ OSEN ในวันเดียวกันว่า "นิชคุณจะไม่มาร่วมคอนเสิร์จในวันนี้ เขาต้องการอยู่เงียบๆ (กับตัวเอง) ซักพัก"

ทั้งนี้ทัวร์คอนเสิร์ต "JYP Nation" จะเดินทางไปจัดที่ประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 18-19 สิงหาคมนี้

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com

หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

นิชคุณ เศร้า

นิชคุณ เศร้า!!  ขอโทษแฟนๆทุกคน และขอบคุณสำหรับความรักความห่วงใยที่ทุกคนมอบให้ ขณะที่ต้สังกัด JYP  Entertainment แถลงการณ์  ขอหยุดพักกิจกรรมทุกอย่างของนิชคุณ

สืบเนื่องจากเหตุการณ์อุบัติเหตุการเฉี่ยวชนของนักร้องดังแห่งวง  2PM  ตอนนี้นิชคุณก็ได้เผยข้อความขอโทษผ่านทางทวิตเตอร์บ้างแล้ว  โดยตัวแทน ได้อธิบายผ่านทางอีเมลว่า   ทาง JYP  Entertainment  ได้เขียนว่า ขอโทษอย่างสุดซึ้ง สำหรับความรักที่ทุกคนมอบให้กับเขา ซึ่งทางนิชคุณได้ขอพักกิจกรรมช่วงนี้เป็นการชั่วคราว เพื่อให้เขาได้ใช้เวลาทบทวนเรื่องราวและปรับปรุงจิตใจให้ดีขึ้น ก่อนที่จะกลับมาพบกับแฟนๆทุกคน 

ซึ่งต้นสังกัดบริษัท JYP  Entertainment แถลงว่าจะเคารพการตัดสินใจของนิชคุณ เมื่อเป็นเช่นนี้จะทำให้นิชคุณไม่ได้เข้าร่วมคอนเสิร์ต JYP Nation ทั้งในเกาหลีและญี่ปุ่น ในเดือนสิงหาคมนี้  รวมถึงตารางงานอื่นๆ สำหรับกิจกรรมที่ได้ทำสัญญาไว้ ทางเราจะแก้ไขและให้ความร่วมมือเพื่อจะไม่ให้ใครเกิดความเดือดร้อน   ทางเราจึงขออภัยอย่าสุดซึ้งกับศิลปินของเรา และจะไม่ให้เหตุการณ์เกิดขึ้นแบบนี้อีก

COWAY เตรียมจัด Fan Meeting เฟ้นหาแฟนๆ 100 คน ร่วมสร้างเวลาแห่งความประทับใจกับหนุ่ม "นิชคุณ"

COWAY เตรียมจัด Fan Meeting เฟ้นหาแฟนๆ 100 คน ร่วมสร้างเวลาแห่งความประทับใจกับหนุ่ม "นิชคุณ"

ในช่วงค่ำๆ ของวันที่ 27 กรกฏาคมที่ผ่านมา Official Fan Page ของผลิตภัณฑ์เครื่องกรองน้ำจากเกาหลี "Coway" ที่ได้หนุ่ม นิชคุณ สมาชิกวง 2PM มาเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้นั้น ได้โพสต์ภาพข่าวกิจกรรม "Meet and Greet with Nichkhun" โดยแฟนๆ ที่มีสิทธิ์เข้าร่วมงานนี้มีแค่ 100 คนเท่านั้น

งานนี้ทาง Fan Page ยังไม่ได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมแต่อย่างใด สำหรับแฟนๆ หนุ่มนิชคุณ ก็คอยติดตามความคืบหน้ากันนะคะ ^^

ข้อความจาก Coway Official Fan Page


COWAY Fan Meeting 2012
เฉพาะ 100 ท่าน มาร่วมกันสร้าง "เวลาแห่งความประทับใจกับ" นิชคุณ หรเวชกุล
ติดตามเงื่อนไขและรายละเอียดได้ที่ http://www.facebook.com/cowaythailand



ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

นิชคุณ ทูพีเอ็ม ประสบอุบัติเหตุเฉี่ยวชนที่โซล

จากกรณีที่นักร้องชื่อดังวงทูพีเอ็ม ประสบอุบัติเหตุเฉี่ยวชนกับจยยที่เกาหลีใต้ พยานเล่านาที "นิชคุณ" ขับชน จยย.เจ็บ ยันไม่ใช่ความผิดของนักร้องดัง 100% ขณะที่นักร้องดังเคราะห์ซ้ำถูกถอดภาพโฆษณาสวนน้ำดัง

นิชคุณนักร้องชื่อดังวงทูพีเอ็ม ขับรถยนต์โฟล์คสวาเก้นชนรถจักรยานยนต์ ทำให้ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ได้รับบาดเจ็บ ประสบอุบัติเหตุบริเวณสี่แยกถนนกังนัม เหตุเกิดที่เกาหลีใต้ เมื่อคืนวันที่ 24 ก.ค. (ตามเวลาท้องถิ่น) ส่งผลให้การตรวจวัดระดับแอลกอฮอล์ในเลือดอยู่ที่ 0.056% ทำให้เขาถูกระงับใบอนุญาตขับขี่.


ล่าสุดพยานผู้อยู่ในที่เกิดเหตุนามสมมติว่า เอ วัย 39 ปี ได้เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นให้กับสำนักข่าวเฮรัลด์ว่า "ทั้งคู่ได้ขับยานพาหนะมาจากคนละทิศสวนทางกันสี่แยกของถนน ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับโรงพยาบาลอันแซ โดยประสบอุบัติเหตุโดยรถจยย.ที่อยู่ทางด้านซ้ายหักเลี้ยวขวา ทำให้ปะทะกับด้านขวาของรถยนต์นักร้องดังและร่างของผู้ขับขี่ จยย.กระแทกเข้ากับตัวรถของนิชคุณ ผมคิดว่าที่นิชคุณหักรถหลบก็เพราะว่าร่างของผู้ขับ จยย.กลิ้งมาด้วย นอกจากนี้ พยานเอ ให้ความเห็นว่าว่า อุบัติเหตุครั้งนี้ไม่ใช่ความผิดของนิชคุณ 100% เนื่องจากการขับขี่ของทั้งสองฝ่ายไม่ดีทั้งคู่ ซึ่งได้ขับรถมาด้วยความเร็วและเบรกกะทันหันด้วยกันทั้งคู่ทำให้เกิดอุบัติเหตุ 


ขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจสถานีตำรวจกังนัม กรุงโซล กำลังตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น รวมถึงการวินิจฉัยเกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่นิชคุณดื่ม ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของนิชคุณอย่างมาก และหวังว่าเขาจะไม่ตกที่นั่งลำบากไปมากกว่านี้อย่างไรก็ดีเบื้องต้นเจ้าหน้าที่ยังไม่ได้รับการสอบปากคำจากฝั่งของผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ แต่ได้แจ้งข้อกล่าวหาขับรถโดยประมาทแก่ทั้งคู่เหตุการณ์ดังกล่าว


ทั้งนี้พยานเอ เผยต่อว่า ทันทีที่อุบัติเหตุเกิดขึ้น 119 ก็ถูกเรียกให้ไปยังจุดเกิดเหตุทันที นิชคุณซึ่งเวลานั้นเขาดูตกใจอย่างมากอยู่ในอาการตกใจ และสำนึกผิด เนื่องจากผู้ที่บาดเจ็บล้มอยู่ที่พื้นถนน อย่างไรก็ดี หลังเกิดอุบัติเหตุ ผู้ขับขี่รถ จยย.ที่ได้รับบาดเจ็บ ได้นั่งรถพยาบาลของศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยคอนกุก เพื่อเข้ารับการรักษา เนื่องจากกระดูกอ่อนที่หูของเขาฉีกขาด และต้องเข้ารับการตรวจโดยละเอียดด้วยเครื่องซีทีสแกน และเอ็กซเรย์ รวมถึงมีแผลเล็กน้อยที่เอว ทั้งยังมีอาการปวดหลัง และไหล่ ทำให้เขาไม่สามารถขยับตัวได้ ต่อมาคนเจ็บได้ย้ายมารับการรักษาตัวต่อที่โรงพยาบาลฮเยมินเจเนรัล ในเจยัง-ดอง
ขณะที่บริษัท เจวายพี เอ็นเตอร์เทรนเมนต์ ต้นสังกัดของนักร้องดัง ได้ออกมากล่าวขอโทษถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อสาธารณชนว่า พวกเขาจะให้ความร่วมมือในการสืบสวน นอกจากนี้ ทางบริษัทฯ ยังได้มีการติดต่อไปยังผู้ใกล้ชิดของคู่กรณีที่ได้รับบาดเจ็บ และจะทำหน้าที่เพื่อดูแลอำนวยความสะดวกให้กับผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างดีที่สุด ในการเข้ารับการรักษาตัวจากอุบัติเหตุครั้งนี้ 

จากเหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลโฆษณาสวนน้ำแคริบเบียน เบย์ (Caribbean Bay) ได้ถอดภาพนิชคุณออกซึ่งจะปรากฏเพียงภาพของเพื่อนสมาชิกที่เหลือในวงทูพีเอ็ม และสาวซูจี แห่งมิสเอ เท่านั้น รวมทั้งรายการไอดอล สตาร์ โอลิมปิก (Idol Star Olympics) ที่นิชคุณลงแข่งขันกีฬาก็ได้ถูกถอดออกเช่นกันบางส่วนบทสัมภาษณ์ส่วนตัวของนิชคุณ แต่การแข่งขันกีฬาของนิชคุณ ยังคงไม่ถูกตัดออก เนื่องจากหากทางรายการตัดตอนที่นิชคุณร่วมแข่งขันออก นั้นเท่ากับตัดช่วงการแข่งขันออกทั้งหมด.


ที่มา: http://www.thairath.co.th/ent/

นิชคุณวง 2PM ทวีตข้อความขอโทษพร้อมเปลี่ยนรูปทวีตเตอร์ด้วย! JYP ออกมาชี้แจงถึงตารางการทำงานที่จะไม่มีนิชคุณแล้ว!

นิชคุณเปลี่ยนภาพ Twitter ขอโทษ พร้อมเผยความในใจคดี "เมาแล้วขับ"

Nichkhun's twitter: ผมอยากที่จะเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อขอโทษสำหรับการกระทำที่ขาดความรับผิดชอบสำหรับผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ ครอบครัวของเขา ประชาชนชาวเกาหลี แฟนเพลงของผม ครอบครัวเจวายพีและทีมงาน

สมาชิก 2PM และคนอื่นๆ ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ในครั้งนี้ผมได้ทำผิดต่อผู้คนที่มอบความรักและให้การสนับสนุนแก่ผม

ความรักและการสนับสนุนเหล่านี้ ผมไม่สมควรได้รับเลยจากพฤติกรรมนั้นผมรู้สึกว่าผมจำเป็นที่จะต้องใช้เวลาในการทบทวนการกระทำของผมและตัวผมเองเพื่อให้ตัวเองเป็นคนที่ดีกว่าเดิมและไม่ทำผิดพลาดซ้ำอีก ผมรู้สึกละอายอย่างยิ่งที่ทำให้ผิดหวังมากมาย และผมรู้สึกเสียใจอย่างที่สุด

I would like to write this letter of apology for such an irresponsible act. To the injured person, his family, the people of Korea, my fans, JYPE family and staffs, 2PM members, and all the people this situation has affected. I have betrayed the ones who have given me their love and support, the love and support I don't deserve with such behavior. I feel the need to take some time off to re-think about my action and myself, to make myself a better person and never again repeat the same mistake. I am truly ashamed that I have disappointed so many, and I am deeply sorry.

พร้อมเปลี่ยนรูปในทวิตเตอร์ใหม่

Trans by IamNaZza@2PM Thai Hottest


ซึ่งทาง JYP Entertainment ได้ออกแถลงการณ์ในกรณีนี้ออกมาด้วย

JYP Entertainment ครับ นิชคุณอยากขอโทษทุกคนอย่างสุดซึ้ง ในสิ่งที่เขาได้ทำผิดในประเทศเกาหลีที่รักเขาเหมือนครอบครัวและแฟนๆ ที่รักเขามาตลอด 5 ปีที่ผ่านมา เขาต้องการเวลาเพื่อทบทวนการกระทำของตัวเอง และจะกลับมายืนต่อหน้าแฟนๆ ทุกคน ประชาชนชาวเกาหลี ด้วยหัวใจดวงใหม่ 


เรา JYPEnt เคารพการตัดสินใจของนิชคุณ ด้วยเหตุนี้ นิชคุณจะไม่เข้าร่วมคอนเสิร์ต JYP Nation ที่เกาหลีและญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม รวมครั้งกิจกรรม JYP Fan’s Day 

และเราจะปรับงานอื่นๆ หลังจากนี้ ส่วนงานที่ได้เซ็นสัญญาไปแล้ว จะมีการปรึกษาหารือกันเพื่อไม่ให้เกิดความเสียหายต่อคู่สัญญา เราต้องขอโทษอย่างสุดซึ้งที่เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นกับศิลปินในสังกัด ในฐานะบริษัทต้นสังกัด เราจะพยายามให้มากขึ้นเพื่อไม่ให้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นอีก

trans by tik@2pmalways


ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

เผยคลิปเหตุการณ์รถชนจากกล้องวงจรปิดของหนุ่มนิชคุณ สมาชิกวง 2PM ที่เป็นข่าว "เมาแล้วขับ"

เผยคลิปเหตุการณ์รถชนจากกล้องวงจรปิดของหนุ่มนิชคุณ สมาชิกวง 2PM ที่เป็นข่าว "เมาแล้วขับ""

หลังจากที่เป็นข่าวครึกโครมเรื่องที่ไอดอลหนุ่ม นิชคุณ จากวงบอยแบนด์สุดฮอตของเกาหลี 2PM "เมาแล้วขับ" ที่เกิดเหตุไปเมื่อวันที่ 23 กรกฏกาคมที่ผ่านมา ล่าสุดได้มีการเผยภาพจากกล้องวงจรปิดออกมาแล้ว!

ภาพจากกล้องวงจรปิดบนถนนนี้แสดงให้เห็นถึงภาพจักรยานยนตร์ที่ขับมาบนถนนอย่างรวดเร็ว ตามมาด้วยรถยนตร์ของหนุ่มนิชคุณซึ่งได้เกิดเหตุเฉี่ยวชนกันเกิดขึ้นตามรายงานข่าวที่เคยรายงานไปก่อนหน้านี้ นักข่าวรายงานว่าผู้ขับขี่จักรยานยนตร์นั้นได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ ขา และหูของเขา

นิชคุณได้ถูกทดสอบแอลกอฮอล์และพบระดับแอลกอฮอล์อยู่ที่ 0.056% ซึ่งตามกฏหมายประเทศเกาหลีแล้วจะต้องไม่เกิน 0.05%

นอกจากนี้ JYP Entertainment ต้นสังกัดของหนุ่มนิชคุณยังได้ออกมากล่าวขอโทษและแสดงความเห็นใจ เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแล้ว


ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

แม่นิชคุณบินด่วนเกาหลีใต้ ให้กำลังใจที่ลูกชายหลังเกิดอุบัติเหตุ!

แม่นิชคุณวง 2PM บินด่วนเกาหลีใต้ ให้กำลังใจที่ลูกชายหลังเกิดอุบัติเหตุ!

จากข่าวในช่วงเช้าที่ผ่านมา ที่หนุ่มนิชคุณ สมาชิกวง 2PM ประสบอุบัติเหตุทางรถยนตร์ ซ้ำโดนข้อกล่าวหา "เมาแล้วขับ" นั้น ล่าสุดใน Twitter ของแฟนๆ ได้ระบุแล้วว่า คุณแม่ของหนุ่มนิชคุณ ได้บินตรงไปเกาหลีเพื่อให้กำลังใจลูกชายหลังจากเกิดอุบัติเหตุจนเป็นช่าวดังไปทั่วแล้ว

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

นิชคุณวง 2PM ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ถูกกล่าวหา’เมาแล้วขับ’ !!!!

“นิชคุณ” วง 2PM นักร้องดังแดนกิมจิ สัญชาติไทย ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ย่านกังนัมของเกาหลีใต้ เบื้องต้นพบมีระดับแอลกอฮอล์ในเลือดที่ 0.056% คาดอาจถูกระงับใบขับขี่

เมื่อเวลา 03.30 น. วันที่ 24 ก.ค. (ตามเวลาท้องถิ่น) นิชคุณ นักร้องและนักแสดงชื่อดังของเกาหลีใต้ สัญชาติไทย ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ย่านกังนัมของเกาหลีใต้ โดยนักร้องดังถูกกล่าวหาว่าเมาแล้วขับ เนื่องจากรถยนต์ของเขาชนเข้ากับรถจักรยานยนต์ ทั้งนี้ จากการตรวจวัดระดับแอลกอฮอล์ในเลือดของนักร้องหนุ่มวัดได้ที่ 0.056% ซึ่งเป็นระดับที่อาจทำให้เขาถูกระงับใบอนุญาตขับขี่ได้

สำนักข่าวดีสเพรส ได้รับการเปิดเผยจากเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่ในสถานที่เกิดเหตุทางโทรศัพท์ว่า หลังจากการตรวจวัดระดับแอลกอฮอล์สรุปได้ว่านิชคุณไม่ได้มีอาการเมาอย่างรุนแรง ภายหลังจากที่ประสบอุบัติเหตุ อย่างไรก็ดี นิชคุณและผู้ที่ถูกชนต้องให้ปากคำต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจด้วย

ทั้งนี้ จากอุบัติเหตุดังกล่าวไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ และไม่มีความเสียหายที่ร้ายแรงต่อยานพาหนะทั้งสองฝ่าย ขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจได้เผยด้วยว่า มันเป็นอุบัติเหตุเพียงเล็กน้อย นิชคุณ และคู่กรณีไม่ได้รับบาดเจ็บร้ายแรง ส่วนรถของทั้งสองฝ่ายก็มีบริษัทประกันเข้ามาดูแลจัดการเรียบร้อยดีแล้ว และเพื่อความปลอดภัยเราได้อนุญาตให้นิชคุณเดินทางกลับบ้าน และรอการติดต่อมาให้ปากคำเพิ่มเติม

อย่างไรก็ดี หลังเกิดเหตุได้ไม่นาน บริษัท JYP Entertainment ต้นสังกัดของนักร้องดังได้ออกแถลงการณ์ ระบุว่า เมื่อเวลาประมาณ 02.30 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) นิชคุณ นักร้องในสังกัดของเรา ได้ร่วมรับประทานอาหารมื้อค่ำกับศิลปินคนอื่นๆ และเจ้าหน้าที่ของ JYP หลังจากเสร็จสิ้นซ้อมการแสดง โดยเขาได้ดื่มเบียร์ 2 แก้ว ก่อนขับรถกลับที่พักเองซึ่งอยู่บล็อกถนนเดียวกับร้าน ส่วนอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น รถของนักร้องดังชนกับจักรยานยนต์บริเวณสี่แยก ตัวนิชคุณและบริษัท รู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง และต้องขอโทษต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เนื่องจากขาดความระมัดระวัง และจะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่เต็มที่ในการสอบสวนต่อไป

credit : jaowka

ผู้ที่ขับขี่มอเตอร์ไซค์ในอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับนิชคุณได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและหลัง

พยานในที่เกิดเหตุที่ตามผู้ขับขี่รถมอเตอร์ไซค์ไปยังโรงพยาบาล รายงานว่า “ผู้บาดเจ็บนอนอยู่บนพื้น และมีเลือดไหลออกมาจากศีรษะของเขา รถพยาบาลได้เร่งนำตัวเขาส่งห้องฉุกเฉิน ณ โรงพยาบาล Kunkuk University” เขาพูดต่อว่า “ตอนนั้น คนเจ็บดูท่าทางจะเจ็บใหล่และหลังมากเหมือนกัน”

ณ เวลานี้ ยังไม่ได้มีคำชี้แจงและรายละเอียดของการบาดเจ็บที่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการออกมา มีเพียงสิ่งที่ตำรวจที่รายงานมาว่า ทั้งสองฝ่ายให้บริษัทประกันเป็นผู้จัดการ และให้นิชคุณกลับบ้านไปก่อน

ก่อนหน้านี้ JYP Entertainment ได้ออกมาขอโทษเกี่ยวกับอุบัติเหตุ และเผยว่า นิชคุณพร้อมที่จะให้ความร่วมมือกับการสืบสวน

Trans by: noonaa_kade @ Jun.K Thailand

ปล.โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน เนื่องจากตอนนี้ยังไม่มีอะไรที่แน่นอน เพราะอยู่ในช่วงดำเนินการทางรูปคดี ขอให้ทุกคนมีสตินะคะ

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

นิชคุณ สมาชิกวง 2PM พร้อม 6 นักแสดงจาก "รัก 7 ปี ดี 7 หน" ขึ้นปกนิตยสาร STARPICS ฉบับเดือนกรกฏาคมนี้ ติดตามได้แล้วทุกแผงหน้งสือ!

นิชคุณ สมาชิกวง 2PM พร้อม 6 นักแสดงจาก "รัก 7 ปี ดี 7 หน" ขึ้นปกนิตยสาร  STARPICS ฉบับเดือนกรกฏาคมนี้ ติดตามได้แล้วทุกแผงหน้งสือ!

ขนกันมาหมดจอทั้ง เก้า-จิรายุ ละอองมณี, ปัน ปัน-สุทัตตา อุดมศิลป์, ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์, คริส หอวัง,  สู่ขวัญ บูลกุล และ ปาณิสรา พิพม์ปรุ และนิชคุณ หนุ่มไทยสมาชิกบอยแบนด์เกาหลีชื่อดัง 2PM ขึ้นปกโปรโมทภาพยนตร์เรื่อง "รัก 7 ปี ดี 7 หน" ในนิตยสาร STARPICS ฉบับเดือนกรกฏาคมนี้!

นอกจากนี้ภายในเล่ม ยังมีบทความพิเศษเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ด้านในอีกด้วย ใครที่เป็นแฟนของหนุ่มนิชคุณ อย่าลืมติดตาม "รัก 7 ปี ดี 7 หน" ที่จะเข้าโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ 26 กรกฏาคมนี้!

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

GTH เผยวีดีโอแนะนำนักแสดงใน “รัก 7 ปี ดี 7 หนที่ “นิชคุณ” ประกบคู่ “สู่ขวัญ – โอปอล์”

GTH เผยเบื้องหลังความทุ่มเทการเตรียมตัวของนักแสดงแต่ละคนในการมาแสดงภาพยนตร์ รัก 7 ปี ดี 7 หน ที่นิชคุณ หนุ่มหล่อจากวงเกาหลีชื่อดัง 2PM แสดง เตรียมลงโรงแล้ว 26 กรกฎาคมนี้ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ!

"14" กำกับโดย ปวีณ ภูริจิตปัญญา นำแสดงโดย เก้า-จิรายุ ละอองมณี, ปัน ปัน-สุทัตตา อุดมศิลป์
เรื่องที่สอง "21/28" กำกับโดย อดิสรณ์ ตรีสิริเกษม นำแสดงโดย ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์, คริส หอวัง
เรื่องที่สาม "42.195" กำกับโดย จิระ มะลิกุล นำแสดงโดย นิชคุณ หรเวชกุล, สู่ขวัญ บูลกุล และ ปาณิสรา พิพม์ปรุ

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

สุขสันต์วันเกิด นิชคุณ ครบรอบ 25 ปี

แฟนๆ เคลิ้ม!! เมื่อนิชคุณวง 2PM โชว์เดี่ยวเปียโนเพลง "Just The Way You Are" ของ Bruno Mars

นิชคุณวง 2PM โชว์โซโลเปียโนสุดโรแมนติกในคอนเสิร์ต "SIX BEAUTIFUL DAYS" ที่ Budokan ประเทศญี่ปุ่น

นิชคุณสร้างบรรยากาศสุดโรแมนติกด้วยการโชว์เสียงหวานๆ พร้อมเดี่ยวเปียโนในเพลงความหมายดีๆ อย่าง "Just The Way You Are" ของ Bruno Mars ทำเอาแฟนๆ เคลิ้มกันทั้งฮอลล์เลยทีเดียว!

ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

โต๋และนิชคุณ Tweet ข้อความกันอย่างสนิทสนม

โต๋และนิชคุณ Tweet ข้อความกันอย่างสนิทสนม

ไม่นานมานี้บนหน้า Fan Page ของ 2PM ได้โพสต์ข้อความที่นิชคุณและโต๋ทวีตข้อความหากันแบบสนิทสนม สร้างความตื่นเต้นให้กับแฟนๆ อย่างมาก

ทวิตเตอร์ระหว่างนิชคุณและโต๋

@PARNNK: @torsaksit พี่โต๋คิดถึงน้อง @Khunnie0624 ไหม?? :)”// คิดถึงอยู่ข้างเดียวครับ :( 55

@Khunnie0624 >>@torsaksit อะไรครับพี่โต๋? เรียกคุณหรอครับ?? และทำไมผมจะไม่คิดถึงพี่??? ฮิ ฮิๆ = b

@torsaksit >>@Khunnie0624 มาซะไวเชียว -_-" สบายดีนะครับคุณ? ได้ข่าวว่าได้กลับมาเมืองไทยบ่อยขึ้น ไว้ไปกินข้าวกันครับ! นัดกันนานแล้วแต่สวนทางกันตลอด :)



ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^