วันอาทิตย์ที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2555

Junsu วง JYJ ปล่อย Music Video เพลง "Tarantallegra" พร้อมเตรียมเปิดตัว 15 พฤษภาคมนี้!


ในที่สุด เวลาที่แฟนๆ รอคอยก็มาถึงแล้ว Junsu สมาชิกวง JYJ ได้ปล่อย Music Video สุดอลังการออกมาในเพลง "Tarantallegra" จากอัลบั้มเดี่ยวอัลบั้มแรกของเขา

ใน Music Video Junsu โชว์พลังและความสามารถของเขาด้วยการเต้นที่หนักแน่นตั้งแต่เริ่มต้น เห็นได้ชัดว่าเขามีพรสววรค์และแสดงความเป็นตัวของตัวเองออกมาได้อย่างแท้จริง


"Tarantallegra" เพลงแรกถูกเปิดตัวออกมาก่อนพร้อมเพลงอื่นๆ ที่มาอีก 12 เพลงในอัลบั้มเดี่ยวอัลบั้มแรกของเขา ซึ่งจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 15 พฤษภาคมนี้!


คำแปลเพลง [Tarantallegra]

XIA:
Yo, this time come on, Come on

Flowsik:
Xia, Get on Get on
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to

XIA:
어딜가나 똑같은 음악
ดนตรีที่ไม่ว่าไปที่ไหนก็เหมือนกันหมด
그틀을 벗어나질못해
จะปลดกรอบนั้นออกไปไม่ได้เลย
너와 다른 잣대 가진 나
ฉันนี่แหล่ะจะเอามาตรฐานอื่นใดนั้นไปพร้อมกับเธอ

점점빨리 돌아가는세상
โลกที่หมุนไปเร็วขึ้นเรื่อยๆ
눈깜짝하면 변한 대세
สถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปได้ในชั่วพริบตา
정신차려 또 넘어질라
ทั้งที่ตั้งสติได้แล้วแต่ก็ล้มลงไปอีก
니 스스로 일어나
เธอจงลุกขึ้นยืนด้วยตนเองเสีย

Tarantallegra ลองสนุกกับมันดู
Tarantallegra จงดื่มด่ำไปกับดนตรี
Tarantallegra จงดูเสียว่าจะเป็นอย่างไร
Tarantallegra จงอย่ามัวแต่ลังเล
Tarantallegra ดนตรีนั้น
Tarantallegra รู้สึกถึงมัน
Tarantallegra ช่วงเวลานี้
Tarantallegra ลองขว้างมันออกไปเสีย

그들손에 좌지우지되는세상
โลกที่ถูกควบคุมเอาไว้ในมือของพวกเขาเหล่านั้น
이젠지겹지않아
ตอนนั้นมันก็ไม่น่าเบื่ออีกต่อไปแล้ว

이것저것 재고 따지는건 그만
หยุดวัดหยุดวิพากษ์วิจารณ์นั่นนี่เสีย
이순간 정열의 춤을 춰
ช่วงเวลานี้จงเต้นไปตามอารมณ์อันเร่าร้อนได้แล้ว

Flowsik:
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to

XIA:
이젠 나를 불태워
ตอนนี้จงแผดเผาฉันเสีย

Flowsik:
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to

XIA:
그누구도 막지못해
ไม่ว่าใครหน้าไหนก็แตะต้องฉันไม่ได้

Tarantallegra ลองสนุกกับมันดู
Tarantallegra จงดื่มด่ำไปกับดนตรี
Tarantallegra จงดูเสียว่าจะเป็นอย่างไร
Tarantallegra จงอย่ามัวแต่ลังเล
Tarantallegra ดนตรีนั้น
Tarantallegra รู้สึกถึงมัน
Tarantallegra ช่วงเวลานี้
Tarantallegra ลองขว้างมันออกไปเสีย

Flowsik:
XIA and Flowsik

XIA:
ลองสนุกกับมันดู จงดื่มด่ำไปกับดนตรี จงดูเสียว่าจะเป็นอย่างไร จงอย่ามัวแต่ลังเล
รู้สึกถึงดนตรีนั้น ช่วงเวลานี้ Tarantallegra

(ละท่อนแร็พของ Flowsik ออกไป)

XIA:
Tarantallegra ลองสนุกกับมันดู
Tarantallegra จงดื่มด่ำไปกับดนตรี
Tarantallegra จงดูเสียว่าจะเป็นอย่างไร
Tarantallegra จงอย่ามัวแต่ลังเล
Tarantallegra ดนตรีนั้น
Tarantallegra รู้สึกถึงมัน
Tarantallegra ช่วงเวลานี้
Tarantallegra ลองขว้างมันออกไปเสีย

Tarantallegra ลองสนุกกับมันดู
Tarantallegra จงดื่มด่ำไปกับดนตรี
Tarantallegra จงดูเสียว่าจะเป็นอย่างไร
Tarantallegra จงอย่ามัวแต่ลังเล
Tarantallegra ดนตรีนั้น
Tarantallegra รู้สึกถึงมัน
Tarantallegra ช่วงเวลานี้
Tarantallegra ลองขว้างมันออกไปเสีย

ลองสนุกกับมันดู จงดื่มด่ำไปกับดนตรี จงดูเสียว่าจะเป็นอย่างไร จงอย่ามัวแต่ลังเล
รู้สึกถึงดนตรีนั้น ช่วงเวลานี้ Tarantallegra

Flowsik:
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to
What music will you listen to


Send this to me : @beniiza THANKS!!!
Trans. by : YEOUBI @beforefall


ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น